2025年6月に刊行したKotobaya Books第１作『じかん屋テンペリア』を重版することができました！
出版どころか編集もなにもかもが未経験、しかもイタリアに住んでいるという
日本で出版活動するにはあまり適しない状況で、昨年の『じかん屋テンペリア』翻訳出版は、
ほかにやっている人いないからおもしろそう、という好奇心と
この本の日本語版を自分で作って届けたい！ という気持ちだけで突き進みました。
書店営業をしたこともなければ、つながりもまったくないなかで、
どうやって届けたら……と不安がまったくなかったわけではないのですが、
刊行当初から、この本を読んでくださったみなさんが各地で読み聞かせをしてくださったり、
紹介してくださる様子を見聞きし、とても励みになっています。
ありがとうございます！
そして初版の発売元として発売・営業面でサポートしてくださった絵本・児童書専門店であり出版社でもある
緑のゆびのみなさんにこの場をお借りして心からお礼申し上げます。
今回は新版（ISBN変更）としての刊行ですが、内容や価格に変更はありません。
書店等の方は、初版とは流通が異なりますのでこちらをご覧ください。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
