新年 Nuovo anno

何となく今年はよい事あるごとし

元旦の朝晴れて風なし

石川啄木

Chissà perché, sento che quest’anno sarà buono.

Mattina del nuovo anno, limpida e senza vento.

Takuboku, poeta giapponese (1886-1912)